Pesmi političnih zapornikov: od Varshavyanke do Kolyma

Revolucionarji, "zaporniki vesti", disidenti, "sovražniki ljudi" - takoj, ko v zadnjih nekaj stoletjih niso poklicali političnih zapornikov. Toda ali je res v imenu? Navsezadnje bo oseba, ki razmišlja in razmišlja, skoraj neizogibno obžalovala noben organ, kakršenkoli režim. Kot je pravilno opozoril Alexander Solženjicin, "se oblasti ne bojijo, kdo je proti njej, ampak kdo je nad njo."

Vlada bodisi razpada disidente po načelu popolnega terora - "les je sesekljan, čipi letijo" ali pa deluje natančno, selektivno, poskuša "izolirati, vendar rešiti". In način izolacije je ravno izbran zapor ali tabor. Včasih se je v taboriščih in na območjih zbralo veliko zanimivih ljudi. Med njimi so bili pesniki z glasbeniki. Tako so se začele pesmi političnih zapornikov.

Ne glede na to, da iz Poljske ...

Eden od prvih revolucionarnih mojstrovin izvora zapora - slavni "Varshavyanka". Ime je daleč od naključja - prvotno besedilo pesmi je poljskega izvora in pripada Vaclavu Svenitskemu. Po drugi strani pa se je opiral na "marš zuavov" (kot so bili imenovani francoski pehotniki, ki so se borili v Alžiriji).

Varshavyanka

Besedilo je v ruščino prevedel "profesionalni revolucionar" in Leninov zaveznik - Gleb Krzhizhanovsky. To se je zgodilo v času, ko je bil leta 1897 v Butirski tranzitni zapor. Šest let pozneje je bilo mogoče objaviti besedilo. Pesem, kot pravijo, je bila namenjena ljudem: pozvala je k boju, barikadam. Z veseljem je pela do konca državljanske vojne.

Iz zapora - da na večno voljo

Carski režim je revolucionarje obravnaval precej liberalno: sklicevanje na naselje v Sibiriji, kratke kazni, redko kdorkoli, razen ljudstva prostovoljcev in teroristov, so bili obešeni in ustreljeni. Kljub temu, da so politični zaporniki umrli ali pa so na zadnji žalostni način odvrgli mrtve tovariše, so začeli pogrebni pohod. "Žrtev ste usodnega boja". Avtor besedila je Anton Amosov, objavljen pod psevdonimom Arkadij Arkhangelsky. Melodično osnovo daje pesem slepemu pesniku 19. stoletja, sodobniku Puškinu, Ivanu Kozlovu, "da ni premagal bobna pred nejasnim polkom ...". Glasbo je postavil skladatelj A. Varlamov.

Žrtev ste usodne bitke

Zanimivo je, da se eden od verzov nanaša na svetopisemsko zgodbo o kralju Balthasarju, ki ni upošteval strašne mistične napovedi o smrti sebe in Babilona. Toda ta spomin ni nikogar spravila v zadrego - navsezadnje je kasneje v besedilu pesmi političnih zapornikov sodobnim tiranom obstajal velik opomin, da bo njihova arbitrarnost prej ali slej padla in da bodo ljudje postali "veliki, močni, svobodni". Pesem je bila tako priljubljena, da je že desetletje in pol, od 1919 do 1932. njena melodija je bila podarjena zvoniku Spaskejskega stolpa moskovskega Kremlja, ko je bila polnoč.

Priljubljena med političnimi zaporniki in pesem "Mučenje zaradi težkega ropstva" - jokal za mrtvega tovariša. Vzrok za nastanek je pogreb študenta Pavla Chernysheva, ki je povzročil množično demonstracijo umrlih iz tuberkuloze, ki je umrla v zaporu. G.A. Mateta, čeprav avtorstvo ni bila nikoli dokumentirana, je bila le teoretično utemeljena kot verjetna. Obstaja legenda, da je ta pesem, ki so jo mladi stražarji v Krasnodonu zapeli, preden so jih ustrelili pozimi leta 1942.

Mučenje zaradi težkega suženjstva

Ko nič ne izgubi ...

Pesmi političnih zapornikov poznoalinskega obdobja so najprej: "Spominjam se tega pristanišča Vanina" in "Na tundri". Na obali Pacifika je bilo pristanišče Vanino. Služila je kot točka za premeščanje, vlaki so bili pripeljani sem s zaporniki in jih preobremenjeni s paradami. Potem - Magadan, Kolyma, Dalstroy in Sevvostlag. Sodeč po dejstvu, da je bilo pristanišče Vanino poleti 1945, je bila pesem napisana pred tem datumom.

Spomnim se tega pristanišča Vanina

Kdo ni bil imenovan kot avtorji besedila - in znani pesniki Boris Ruchev, Boris Kornilov, Nikolai Zabolotsky in neznani splošni javnosti Fedor Demin-Blagoveščenski, Konstantin Sarakhanov, Grigory Alexandrov. Najverjetneje avtorstvo slednjega - je avtogram iz leta 1951. Seveda se je pesem odmaknila od avtorja, postala folklorna in zaraščena s številnimi različicami besedila. Seveda besedilo nima nič skupnega s primitivnim blatnyakom, pred nami je poezija najvišjega standarda.

Kar se tiče pesmi "Vlak Vorkuta-Leningrad" (drugo ime - "Po tundri"), njena melodija zelo spominja na solza, ultra-romantično dvoriščno pesem "Hči tožilca". Avtorske pravice niso tako dolgo nazaj dokazale in registrirale Gregory Schurmak. Pobeg iz taborišč je bila velika redkost - ubežniki niso mogli pomagati, vendar so spoznali, da so bili obsojeni na smrt ali na pozno usmrtitev. Kljub temu pa je pesem poetizirala večno željo zapornikov za svobodo in prežeta s sovraštvom do stražarjev. Direktor Eldar Ryazanov je to pesem položil v usta junakov filma "Obljubljeno nebo". Torej so pesmi političnih zapornikov še danes.

Z tundro, z železnico ...

Avtor - Pavel Malofeev

Oglejte si video: SLEDI KORAKOV : SPOMINI POLITIČNEGA ZAPORNIKA MIHAELA CENCA 1 del (Maj 2024).

Pustite Komentar