Wolfgang Amadeus Mozart: biografija, videi, zanimiva dejstva.

Wolfgang Amadeus Mozart

Nacionalni ponos Avstrije, največja skrivnost Stvarnika, simbol genija - Wolfgang Amadeus Mozart. Njegovo življenje in smrt sta pustila več vprašanj kot odgovorov. Njegova zgodba je poraščena z legendami in miti. O njemu je napisal na stotine knjig. Ampak verjetno ne bomo nikoli prišli blizu razkritju tega pojava. Genialni skladatelj ima resnično veliko skrivnosti, eden izmed njih pa je tako imenovani "Mozartov učinek". Znanstveniki so zbegani, poskušajo najti odgovor na vprašanje: zakaj je glasba genija tako koristna za zdravje ljudi? Zakaj, poslušajmo njegova dela, se umirimo in začnemo razmišljati bolje? Koliko se lahko bolniku z resnimi boleznimi olajša Mozartova glasba? Sto tisoč tisoč zakaj, na katerega tudi več sto let kasneje nihče ne more dati razumljivega odgovora.

Kratko biografijo Wolfganga Amadeusa Mozarta in veliko zanimivih dejstev o skladatelju najdete na naši strani.

Kratka biografija

Običajno so v biografijah znanih ljudi otrokova leta opisana mimogrede, omenjajo pa smešne ali tragične dogodke, ki so vplivali na oblikovanje lika. Toda v primeru Mozarta je zgodba iz njegovih otroških let zgodba o koncertu in kompozicijski dejavnosti polnopravnega glasbenika in virtuoznega performerja, avtorja instrumentalnih kompozicij.

Rodil se je 27. januarja 1756 v družini violinista in učitelja Leopolda Mozarta. Oče je imel velik vpliv na oblikovanje sina kot posameznika in glasbenika. Vsa njihova življenja so bila povezana z najmanjšo naklonjenostjo, celo znano je besedilo Wolfganga: "Po papežu, samo Gospodu". Wolfgang in njegova starejša sestra Maria Anna, ki sta ga doma poimenovala Nannerl, se nikoli ni udeležila javne šole, vse izobraževanje, vključno z glasbo, pa tudi štetje, pisanje, branje, je dal njihov oče. Bil je rojen učitelj, njegov metodološki priročnik za učenje igranja violino več desetkrat objavljenih in za dolgo časa velja za najboljše.

Mali Wolfgang je bil od rojstva obkrožen z ustvarjalnim vzdušjem, glasbenim zvokom in stalno zaposlitvijo. Oče se je ukvarjal z Nannerlom čembalo in violina, 3-letni Wolfe jih je gledal z ljubosumjem in navdušenjem: no, kdaj mu bo oče dovolil vaditi? Za njega je bila vse to igra - pobrati melodije in harmonije z ušesi. Torej, igranje, in začel svoje glasbene lekcije, ki jih je dal sam popolnoma.

Po Mozartovi biografiji, v starosti 4 let, črpa črke na glasbenem papirju, zaradi česar je njegov oče besen, vendar je njegova jeza hitro popušča na začudenje - opombe, ki izgledajo kaotično na papirju, prispevajo k preprostemu, a pismenemu kosu harmonije. Leopold takoj razume najvišji talent, ki ga je Bog podaril svojemu sinu.

V teh dneh je glasbenik lahko računal na zelo dobro življenje, če najde pokrovitelja in dobi stalno zaposlitev. Na primer, ob prevzemu mesta dirigenta na sodišču ali v hiši plemenitega viteza. Nato je bila glasba sestavni del družbenega in družbenega življenja. Leopold se odloči za nastop v evropskih mestih, da bi dobil slavo svojemu sinu, da bi kasneje zaslužil boljšo usodo. Upal je, da bo zdaj usmeril pozornost na izjemen talent otroka.

Na prvem potovanju se je Mozart (oče, sin in hči) odpravil v začetku leta 1762, ko je imel Wolfgang šest let, in njegova sestra - 10. Čudežni otroci, ki so se povsod srečali z najbolj navdušenim sprejemom. Oče je skušal doseči svoje rezultate v čim večji meri. Maria Anna je izvedla najzahtevnejše tehnično glasbene skladbe, ki niso bile predmet vsakega izkušenega čembala. Wolfgang sploh ni samo igral virtuoza - mu je zavezal oči, prekrival tipkovnico z robcem, igral se je s plošče, improviziral. Vse sile so bile vržene, da bi ustvarile občutek in padle v spomin občinstva. In bili so resnično povabljeni veliko in pogosto. V bistvu je bil to dom aristokratov in celo kronanih glav.

Vendar pa je bila še ena zanimiva točka. Med vsemi temi potovanji iz Londona v Neapelj je Wolfgang javnosti pokazal ne le velikodušno nadarjenost, temveč je prevzel tudi vse kulturne in glasbene dosežke, ki mu jih je dalo določeno mesto. Potem je bila Evropa razdrobljena, kulturna središča so se razplamtela v različnih mestih - in vsak je imel svoje trende, glasbene stile, žanre in preference. Mali Wolfgang je lahko poslušal vse to, absorbiral, obdeloval s svojim briljantnim umom. Posledično je sinteza vseh teh glasbenih slojev dala zagon močnemu gibanju, ki je bilo Mozartovo delo.

Salzburg in Dunaj

Žal, načrti Leopolda se niso uresničili. Otroci so odraščali in niso več imeli tako živahnega vtisa. Wolfgang se je spremenil v kratkega mladeniča, "enako kot vsakogar" in priljubljenost preteklosti je bila celo ovirana. Niti njegovo članstvo v bolonjski akademiji, ki ga je prejel v dvanajstih letih, ne da bi se odlično soočil z nalogo, niti zlatega reda, ki ga je podal sam katoliški papež, niti vseevropska slava ni olajšala razvoja kariere mladega skladatelja.

Nekaj ​​časa je bil dirigent nadškofa v Salzburgu. Težko razmerje s tem arogantnim človekom je prisililo Wolfganga, naj sprejema naročila z Dunaja, Prage, Londona. Prizadeval si je za neodvisnost, nespoštljivo ravnanje pa ga je boleče bolelo. Pogosto potovanje je pripeljalo do želenega cilja - ko je nadškof Colloredo zavrnil Mozarta, je ob odpustu spremljal ponižujočo gesto.

Leta 1781 se je preselil na Dunaj. Tukaj bo preživel zadnjih 10 let svojega življenja. To obdobje bo imelo razcvet njegovega dela, poroko Constanze Weber, tukaj bo napisal svoja najpomembnejša dela. Krone ga niso takoj sprejele, na splošno pa so po uspehu »Figarove poroke« leta 1786 ostale premiere potekale tiho.

Takrat je bil Dunaj glasbena prestolnica Evrope, njeni prebivalci so bili razvajani z obilo glasbenih dogodkov, tam so se zbrali glasbeniki z vsega sveta. Konkurenca med skladatelji je bila zelo visoka. Toda konfrontacija med Mozartom in Antoniom Salierijem, ki jo lahko vidimo v slavnem filmu "Amadeus" Milosa Formana in še prej - v Puškinu, ni res. Nasprotno, ravnali so se med seboj z velikim spoštovanjem.

Vodil je tudi tesno in dotikalno prijateljstvo z Josephom Haydnom, ki mu je posvetil čudovite godalne kvartete. Haydn pa je neskončno občudoval talent in občutljiv glasbeni okus Wolfganga, njegovo izjemno sposobnost, da čuti in izraža občutke kot pravi umetnik.

Kljub dejstvu, da stališča na sodišču Mozart ni uspelo, je njegovo delo postopoma začelo, da bi mu precejšnje prihodke. Bil je samostojen človek, predvsem pa čast in dostojanstvo človeka. Nisem prišel v žep za ostro besedo in na splošno sem neposredno povedal vse, kar sem mislil. Takšen odnos ni mogel pustiti nikogar ravnodušnega, pojavili so se zavistniki, obrekovalci.

Bolezen in smrt

Majhen ustvarjalni upad, ki se je pojavil leta 1789-90, je hitro zamenjal aktivno delo na začetku 91. leta. Ob koncu zime je spremenil simfonijo št. 40. Spomladi je na dan češkega sodišča na dan kronanja Leopolda II napisano in nato naročeno v poletnem času opera Titovo milost. V septembru je bil zaključen skupni projekt z Emanuelom Schikanederjem, tovariško masonsko ložo - čarobno flavto singspiel. Julija letos je prejel ukaz za rekviemsko miso iz skrivnostnega odposlanca ...

Na začetku jeseni se Wolfgang začne pritoževati zaradi neprijetnosti. Postopoma se povečujejo. Zadnji nastop Mozarta je datiran 18. novembra - dan odprtja naslednjega polja tajnega društva. Po tem je prišel dol in ni vstal. Do sedaj so znanstveniki zdravniki zagovarjali vzroke bolezni, diagnozo. Najpogosteje je različica zastrupitve zavrnjena, vendar ni popolnoma izključena. V preteklih stoletjih verodostojni dokumenti niso več postajali, nasprotno, številne izjave Constante in drugih prič povzročajo manj zaupanja.

Skladatelj se je takrat zdravil z najboljšim dunajskim zdravnikom, veliko njegovih metod se zdaj zdi, da otežuje bolnikovo stanje, potem pa so se pogosto uporabljale v medicini. V noči 4-5. Decembra umre ...

V življenju je bil modren, ki je vodil nekoliko svobodnejši način življenja, kot si je lahko privoščil. Ohranjene so bile številne opombe, v katerih je prijateljem naslovil prošnjo, naj si izposodi denar - za naslednji glasbeni projekt. Vendar se ni naučil pametno upravljati denarja. In ko se je postavilo vprašanje o pogrebu, se je izkazalo, da družina za to nima denarja.

Popolnoma plačan za pogreb Barona van Swietena je dal zadostno količino za pogreb tretje kategorije - v ločeni krsti, vendar v skupnem grobu. Potem je bila to običajna praksa, nič čudnega. Razen ene stvari - celo pokop največjega človekovega sina ni preživel. Nato so bili postavljeni pogrebni spomeniki zunaj pokopališke ograje.

Zanimivosti o Mozartu

  • Polovica skupnega števila simfonij, ki jih je Mozart zapisal pri starosti od 8 do 19 let.
  • V letu 2002, na obletnico 11. septembra, so po vsem svetu nastopili zborovi Mozartov Requiem čez dan, da bi počastil spomin na mrtve.
  • Največji v zgodovini projekta o osamljenosti je Philips Classic leta 1991 izdal 180 zgoščenk, ki vsebujejo popoln Mozartov avtorski del. Vključuje več kot 200 ur glasbe.
  • Mozart je v svoji kratki karieri pisal več glasbe kot mnogi drugi skladatelji, ki so živeli dlje časa.
  • Odnosi s salzburškim nadškofom so se končali, ko je njegova sekretarka Mozarta udarila v hrbet.
  • Iz Mozartovega življenjepisa spoznamo, da je briljantni skladatelj preživel skupaj 14 od 35 let.
  • Leopold Mozart je opisal rojstvo sina kot "čudež od Boga", ker se je zdel premajhen in šibek, da bi preživel.
  • Izraz "uho Mozarta" opisuje okvaro ušesa. Raziskovalci verjamejo, da sta Mozart in njegov sin Franz imela prirojeno okvarjeno uho.
  • Skladatelj je imel fenomenalen sluh in spomin, tudi v otroštvu je lahko z enim poslušanjem zapomnil delo, ki je bilo težavno v obliki in harmoniji, in ga zapisalo brez ene napake.
  • Francoski fonator Alfred Tomatis je v petdesetih letih izvedel znanstvene poskuse, med katerimi je dokazal, da poslušanje Mozartove glasbe lahko izboljša IQ posameznika, lastnik izraza »Mozartov učinek«; Znano je, da ima terapevtski učinek na cerebralno paralizo, epilepsijo, avtizem in številne nevrološke bolezni, je znanstveno dokazano.
  • Drugo ime Wolfganga Mozarta, Theophilus, v grščini pomeni "ljubljeni od Boga".
  • Vpliv Mozarta na zahodno glasbo je globok. Joseph Haydon je opozoril, da "potomci takšnega talenta ne bodo videli niti po 100 letih."
  • Svojo prvo simfonijo je napisal Mozart, ko je bil star le 8 let, opera pa ob 12. letu.
  • Njen oče je Wolfgangu prepovedal, da se poroči z Constance Weber, saj je domnevno sebično zanimala njeno družino do Mozarta, ki je na Dunaju prvič naredil samozavestne korake. Ampak ni poslušal prvič v svojem življenju, in proti volji svojega očeta se je poročil avgusta 1782. Nekateri znanstveniki jo opisujejo kot nestalno, drugi jo gledajo z več sočutja. Osemnajst let po smrti Wolfganga se je ponovno poročila in pomagala svojemu novemu možu napisati knjigo o Mozartu.

  • Mozartovo slavno partnerstvo z Lorenzo da Ponte je privedlo do nastanka opere Figarove poroke, ki temelji na predstavi Beaumarchais. Njihovo sodelovanje je ena najbolj znanih glasbenih zgodovin;
  • Ko je bil na Dunaju, je mali Wolfgang nastopil v palači za cesarico Marijo Terezijo. Po predstavi je igral s hčerkami, od katerih ga je ena zelo nežno obravnavala. Wolfgang je nato resno začel prositi za roko. To je bila Marie-Antoinette, prihodnja francoska kraljica.
  • Mozart je bil v masonski loži, to je bila skrivna družba, ki je združevala najbolj napredne ljudi svojega časa. Sčasoma se je Wolfgang začel odmikati od idej bratov, predvsem zaradi verskih protislovij.

  • Zadnja beseda skladatelja Gustav Mahler (1860-1911) pred smrtjo je bil "Mozart".
  • Leta 1801 je grobnik Joseph Rothmayer domnevno iz pokopališča na Dunaju izkopal Mozartovo lobanjo. Toda tudi po raznih testih ni znano, ali je lobanja dejansko pripadala Mozartu. Trenutno je zaklenjen v Mozarteum Foundation v Salzburgu, Avstrija;
  • Baron van Swieten je na pogreb Mozarta podal 8 florinov za 56 kreutzerjev - to je bil ta znesek, ki ga je Wolfgang enkrat preživel na humornih pogrebih svojega škorca.
  • Mozarta so pokopali v "množični grobnici" na pokopališču Sv. Marx. »Skupni grob« ni isti kot beračev grob ali množična grobnica, ampak grob za ljudi, ki niso bili aristokracija. Ena od glavnih razlik je, da so po desetih letih izkopali skupne grobove, grobove aristokratov pa št.
  • Raziskovalci so domnevali, da je bilo v Mozartu vsaj 118 vzrokov smrti, vključno z revmatsko vročino, gripo, trihinozo, zastrupitvijo z živim srebrom, odpovedjo ledvic in streptokokno okužbo.
  • Po mnenju več biografov je bil Mozart majhen človek z močnimi očmi. Kot otrok je imel Wolfgang črne koze, ki so mu na obrazu pustile brazgotine. Bil je tanek in bled s čudovitimi lasmi in ljubil elegantna oblačila.
  • Po izjavah Mozartove žene, Constanze, je Mozart na koncu njegovega življenja verjel, da je zastrupljen in da je sestavil svoj Rekviem zase.
  • Menijo, da je v "Requiemu" uspel napisati samo prvih 7 delov, ostalo pa je dodal njegov učenec Franz Xaver Zusmayr. Vendar pa obstaja različica, po kateri bi lahko Wolfgang zaključil "Requiem" nekaj let prej. Znanstveniki se še vedno prepirajo, katere dele je Mozart res napisal.
  • Mozart in njegova žena sta imela šest otrok, od katerih sta samo dva preživela otroštvo. Oba sina nista imela družine in otrok.
  • Mozart je postal vse bolj priljubljen po smrti. Pravzaprav, kot ugotavlja biograf 20. stoletja, Maynard Solomon, je njegova glasba resnično cenjena posthumno.
  • Skladatelj se je rodil katolik in ostal celo življenje.
  • Mozart je bil tenor. Med komornimi koncerti v ansamblu je običajno igral violo. In tudi levičar.
  • Slavni fizik Albert Einstein je ljubil glasbo. Naučil se je igrati violino, vendar ji je uspelo prodreti šele po tem, ko se je "zaljubil v Mozartove sonate".
  • Einstein je verjel, da je Mozartova glasba zahtevala od njega tehnično dovršenost, nato pa se je začel intenzivno ukvarjati.
  • Constanza, žena Mozarta, je po skladateljevi smrti uničila veliko svojih skic in risb.
  • Mozart je imel več domačih živali, vključno s psom, škorcem, kanarcem in konjem.

Mozarta Pisma

Čas je ohranil številne Mozartove portrete, ki so jih ustvarili različni umetniki, vendar se vsi med seboj zelo razlikujejo, težko je ugotoviti, ali so bili med njimi najbližje izvirniku. Toda skladateljeve pisave so bile popolnoma ohranjene, kar je vse življenje zapisal na stalnih potovanjih - pisma svoji mami, sestri, "najdražemu očetu", bratrancu, ženi Constanti.

Če jih beremo, lahko ustvarimo resnično psihološko podobo genija, zdi se, da živi pred nami. Tukaj je devetletni deček, ki se iskreno veselite udobne ležalke in dejstva, da se voznik hitro pospeši. Tukaj pošilja ognjene pozdrave in nizek naklon vsem, ki jih pozna. To je bilo galantno stoletje, vendar Mozart ve, kako izkazati spoštovanje brez nepotrebne pompe in cvetenja, ne da bi izgubil svoje dostojanstvo. Pisma, naslovljena na sorodnike, so polna iskrenosti in zaupanja, emocionalnosti in svobodnega ravnanja s sintakso, ker niso bila napisana za zgodovino. To je njihova prava vrednost.

V zrelih letih je Wolfgang oblikoval svoj epistolarni slog. Očitno je, da mu je literarno darilo neločljivo povezano z glasbeno. Vedno površno pozna več jezikov (nemščina, francoščina, italijanščina, latinščina), z lahkoto ustvarja nove besedne oblike, predvaja besede z humorjem, ostrimi, rime. Njegova misel zdrsne enostavno in naravno.

Opozoriti je treba, da je nemški jezik od pisanja črk prešel daleč od lokalnih narečij do nacionalnega jezika. Zato se zdi, da se jih veliko v sodobnikih ne zdi povsem jasno. Na primer, potem je bilo odločeno, da se javno razpravlja o problemih prebave. Nič ni bilo normalno. Enako s slovnico in črkovanjem - Mozart je sledil njegovim pravilom in morda sploh ni razmišljal o tem. V enem odstavku lahko napišete trikrat ime osebe - in vse trikrat na različne načine.

V Rusiji so v času Sovjetske zveze Mozartovi znanstveniki le delno citirali nekatera njegova pisma - skrbno urejena. Leta 2000 je bila objavljena celotna izdaja korespondence družine Mozart.

Osebni citati

  • "Pišem kot prašič" (o tem, koliko piše).
  • "Ne posvečam pozornosti nobeni hvale ali krivde. Samo sledim svojim občutkom";
  • "Поскольку смерть, когда мы подошли к ее рассмотрению, является истинной целью нашего существования, я выработал в течение последних нескольких лет такие близкие отношения с этим лучшим и самым верным другом человечества, что его образ не только больше не пугает меня, но действительно очень успокаивает и утешает! И я благодарю моего Бога за то, что он любезно предоставил мне возможность узнать, что смерть - это ключ, который открывает дверь нашему истинному счастью".
  • "Всякий раз, ложась спать, я помню, что возможно (как бы Молод я ни был), мне не суждено будет увидеть завтрашний день. In vendar nobeden od tistih, ki me poznajo, ne bo rekel, da sem v komunikaciji mračna ali žalostna… “(4. april 1787).
  • "Ljudje delajo napake, verjamejo, da mi je lahka umetnost preprosta. Zagotavljam vam, da nihče ni posvetil toliko časa in razmišljanja kompoziciji, kot sem jaz."

Kreativna dediščina

Raziskovalci in biografi so presenečeni nad pošastno predstavo Mozarta. Glede na njegovo zaposlitev v službi, vaje, koncerte, ture, zasebne lekcije, je uspel pisati hkrati - po redu in po ukazu duše. Ustvaril je glasbo v vseh zvrsteh, ki so obstajale takrat. Nekateri zapisi, še posebej v zgodnjih otroštvu, so izgubljeni. Skupno je za nepopolnih 36 let napisal več kot 600 del. Skoraj vsi so absolutni biseri simfonične, koncertne, komorne, operne in zborovske glasbe. V zadnjih dveh stoletjih se zanimanje za njih le povečuje. Razvil in preoblikoval je številne žanre, postavil nov bar in referenčne točke v umetnosti.

Na primer, v svojih operah Figarova poroka, Don Juana, Čarobna piščal, je dramaturgija daleč presegla tradicionalne glasbene predstave tistega časa. Zgodba dobiva močnejši pomen, pogosto pa skladatelj prevzema najbolj aktivno vlogo pri razvoju libreta, daje priporočila za gradnjo parcele. Vsaka podoba akterjev prejme podrobnejšo psihološko risbo, postane "živa" ne samo s pomočjo besedil, ampak tudi s pomočjo ekspresivnih glasbenih sredstev.

Tudi močan dramatični razvoj mu daje simfonijo. V mnogih izmed njih je mogoče videti podobnosti z operičnim načelom konstrukcije - zanašanje na konflikt, soočenje, medsektorski razvoj. Po drugi strani pa uvertura k "Poroka Figaro»tako popolna, da se v koncertih izvaja ločeno kot orkestralno delo.

Simfonija kot najvišja vrsta glasbenega mišljenja v Mozartovih delih uveljavlja kanone klasičnega sloga. Na splošno pa je celotna njegova ustvarjalna pot šla skozi evolucijo iz rokokoja (predvsem v otroških spisih), nato pa skozi dunajski klasicizem do predpogojev za zgodnjo romantiko. Ostaja le domneva, kakšna bi bila glasba tega genija, tako čustvena, navdušena, iskrena, če bi lahko živel v obdobju romantičnega cvetenja.

Med Mozartovimi glasbenimi skladbami je 41 simfonij, 27 klavirskih koncertov, 5 violinskih koncertov, 27 koncertnih arij, 23 strunskih kvartetov in 22 oper.

Podoba Mozarta v gledališču, kinu, televiziji in drugih medijskih projektih

Glasbo genialnega skladatelja lahko slišimo povsod. V skladu z Mozartovo biografijo in njegovim delom je bilo uprizorjenih več sto igranih in dokumentarnih filmov, televizijskih projektov in gledališke igre. Upoštevana so najpomembnejša dela o njem:

  • "Male tragedije" A.S. Puškin (cikel kratkih iger);
  • "Amadeus" (1979) drame Petra Schafferja, ki je bila osnova scenarija slavnega filma Miloša Formana
  • "Amadeus" - 8 Oskarjev in številne nagrade in nominacije na področju filma, Tom Hals (Mozart) in F. Murray Abraham (Salieri) sta igrali.

Tukaj je samo nepopoln seznam Mozartovih TV projektov:

  • T / s "Mozart v džungli" - ZDA (izvirno ime);
  • T / c "Avventura Romantica" (2016), ki jo je izvedel Lorenzo Zingone (kot mladi Mozart);
  • t / s "Zdaj bom pel" (2016) v izvedbi Lorenza Zingona;
  • t / s "La Fiamma" (2016), ki jo je izvedel Lorenzo Zingone;
  • "Stern-Dad (2015)" TV epizoda, ki jo igra Chris Marquette (kot Mozart);
  • "Gospod Peabody in Sherman Shaw";
  • "Mozart" (2016), ki ga je izvedel Avner Perez (odrasli V. Mozart);
  • Fantazija (2015);
  • »Mozart vs. Scrillex (2013) Televizijska epizoda, ki jo je izvedel Nice Peter (Mozart);
  • Mozart l'opéra Rock 3D (2011) (TV) Izvaja Michelangelo Laconte;
  • "Sestra Mozarta" (2010), ki jo je izvedel David Moreau;
  • "Etida" (2010), Luka Hrgovich kot Mozart;
  • "Mozart" (2008) televizijska serija;
  • "V iskanju Mozarta" (2006);
  • "Genij Mozarta", ki ga izvaja Jack Tarlton ";
  • m / s "Simpsoni";
  • s / s "Wolfgang Amadeus Mozart" (2002);
  • Wolfgang A. Mozart (1991);
  • "Mozart in Salieri" (1986) Televizijska epizoda;
  • "Mozart - njegovo življenje z glasbo" d / f.

Ko se enkrat seznani s to veliko usodo, je že nemogoče pozabiti na to. To je tisto, kar pomaga dvigniti dušo, umakniti se od navadnega in se prilagoditi kontemplaciji večnosti ... Mozart je človeku največji dar Stvarnika.

Oglejte si video: The Best of Mozart (November 2024).

Pustite Komentar