Danes so mnoge pesmi iz preteklih let pozabljene ali pa ostanejo v spominu upokojencev. Vendar pa se pametni izvajalci občasno obračajo k zgodovinski zakladnici glasbene umetnosti, ki prinašajo raznolikost v svoje delo. Torej so mnogi ljubitelji Baste pred nekaj leti presenečeni, ko slišijo pesem "Dark Night", ki zveni v ustih.
Po nestandardni predstavi se je zgodba pesmi na internetu začela zanimati, najpogosteje pa so informacije iskali najstniki in mladi.
Rojstvo pesmi "Dark Night"
Napisan "Dark Night" posebej za film "Dva vojaka" Leonida Lukova. Med snemanjem je režiser nekoč delal na epizodi misli borca o pismu domov. Za ta trenutek je bila potrebna nova lirična pesem.
Režiser se je obrnil na skladatelja Nikito Boguslavskega, ki je dobesedno ustvaril edinstveno melodijo skozi ves dan. Besede pripadajo pesniku Vladimirju Agatovu.
Istega dne je Mark Bernes, slavni igralec in pevec v ZSSR, posnel zvočni posnetek za pesem in epizoda je bila posneta čez dan. Arkadij Dziubin, to je bilo ime junaka filma v obraz Mark, neverjetno duševno in razburljivo pel "Dark Night" v tekočo zemljo ne daleč od spredaj. Kdorkoli je kdaj videl film "Dva vojaka", se spomni tega trenutka.
Monotono trkanje kapljic - dež prodre skozi streho in utripa pločevinko. S tem zvokom začne glas vojaka pridobivati moč, ki v pesmi izžareva žalost. In ni zabavna. Kljub temu Arkadij nima sorodnikov, ne pričakujejo ga doma. Tudi edini prijatelj ni blizu, ampak okoli vojne. In kaj se bo zgodilo naslednje - ni znano. Slišijo ga samo njegovi tovariši v vojni, njegovi sosedje v zemeljski jami. Njihovi obrazi se spreminjajo, vsi mislijo samo svoje, toda ta pesem povezuje borce s skupnimi občutki ...
Pesem "Dark Night" v izvedbeni tradiciji
Pesem "Temna noč" iz tega trenutka se je začela obravnavati kot klasika v performansu in načinu Marka Bernesa, ki mu je tudi v veliki meri prispeval slavni film. Medtem, še pred objavo slike, je pop umetnik L. Utyosov, ki je prejel opombe pesmi Nikite Boguslavskega, posnel skladbo na gramofonski plošči leta 1943. Istega leta je "Dark Night" posnela na zapis in Mark Bernes v moskovskem studiu. Nato jo je pevka večkrat prepisala: leta 1954 in 1958 (Leningrad), na magnetnih posnetkih leta 1958 in 1967 (Moskva).
Pesem so v času svojega obstoja izvedli številni pevci. Na seznamu izvajalcev je 26 umetnikov, ki ne štejejo za Utesova in Bernesa.
Mimogrede, zgodovina pesmi ni povezana samo z ZSSR. V 60. letih je bil zelo priljubljen na Poljskem. Njen prevod Juliana Tuwima, ki ga je izvedel kvartet Cheyandt in druge skupine in pevci, je večkrat izzval stalne ovacije v dvorani.
Pustite Komentar